面と向かって、は英語で

「面と向かって」は英語で、

to one’s face といいます。

 

今日のポイント

to one’s face

意味:面と向かって、 直接 目の前で

I’m not brave enough to say it to her face!
彼女に面と向かってそれを言う勇気は僕にはないよ。

Would you say it to his face?
そんなこと、彼に面と向かって言える? 

Say it to my face!
ちゃんと私の方をむいて話をしなさい!

You want to say that to my face !
面と向かって言えよ!