「～の才能がある」は英語で、

have a head for (something)　といいます。

今日のポイント

have a head for (something)　

意味：～の才能がある ～が得意　才がある

He really has a head for business.
彼には確かに商売の才能がある。

He has a head for football.
彼にはサッカーの才能がある。

She has a good head for figures.
彼女は数字に強い。

I have no head for languages.
私は語学の才能がありません。